Este trabajo que ofrecemos al lector se reconoce como producto fiel de una lectura no europea de la obra fanoniana, y como un intento de sistematización del conjunto de problemas que en vida, en su corta vida sometida a las exigencias de la eficacia revolucionaria, Fanon mismo no llegó a ordenar de manera definitiva.