La recopilación de los textos revela una comunidad en el proceso de indagación a la problemática del colonialismo interno en Bolivia y América Latina. Fueron producto de investigaciones directas y estudios teóricos. Por lo tanto, no es un conjunto de artículos ficticios sino más bien una especie de instrumentos analíticos que nos permitieron acercarnos a una concepción crítica de los sistemas sociales culturales contemporáneos.